|



 




|
| |
|
Luis Troyas
Osés crée "Talleres Azkoyen", à
Peralta (Navarre/Espagne). |
| |
|
Azkoyen fabrique
le premier sélecteur de pièces de monnaie (modèle
"A") destiné à l'appareil SURNE de vente
d'essence pour la recharge des briquets. Il fonctionne avec
des pièces de 10 centimes, 50 centimes et 1 peseta. |
| |
|
Le même
sélecteur (modèle "A" ) est intégré
aux distributeurs de friandises. Les machines vendent dès
lors à un prix unique. |
| |
|
Différents
modèles de sélecteurs de pièces de monnaie
se succèdent en fonction des nouveaux prix des produits
commercialisés (tabac, allumettes, friandises, conditionnements
souples). |
| |
|
Le sélecteur
"C" permet de changer les pièces de 5 et 25
pesetas. |
| |
|
Commercialisation
du modèle "H" qui sélectionne les pièces
de 2, 25, 50 et 100 pesetas. |
| |
|
Les mécanismes
de pièces de monnaie permettent de vendre à neuf
prix différents, avec ou sans rendu de monnaie. |
| |
|
Incorporation
de microprocesseurs aux mécanismes des pièces
de monnaie, développée par le Groupe Azkoyen,
S.A. et le centre de recherches technologiques Ikerlan. |
| |
|
C'est un
jalon dans l'histoire de Azkoyen. Le Groupe applique la technologie
électronique aux sélecteurs et rendeurs de monnaies.
Cette nouveauté marquera l'histoire industrielle et économique
de l'Espagne. |
| |
|
Le sélecteur
électronique "L 60" est breveté et dès
lors installé sur toutes les machines de vente automatique
fabriquées par Azkoyen. Il "lit et vérifie"
neuf paramètres différents d'une pièce
de monnaie en 3 millièmes de seconde. |
| |
|
Constitution
des sociétés Azkoyen Industrial, S.A. et Azkoyen
Comercial, S.A., l'une se consacre à l'activité
manufacturière et l'autre à l'activité
commerciale. La maison-mère participe à 100 %
au capital des deux filiales.
Toute l'activité liée à la fabrication,
la recherche et au développement technologique des mécanismes
et systèmes de sélection, de rendu de monnaie
et de contrôle des moyens de paiement incombe à
Azkoyen Industrial, S.A.
Les nouvelles séries de sélecteurs électroniques
de pièces seront, à leur tour, progressivement
appliquées à la téléphonie publique
et aux appareils de jeux. |
| |
|
Constitution
de Azkoyen Medios de Pago, S.A. par suite d'une scission de
Azkoyen Industrial, S.A. Son activité est axée
sur la fabrication et le développement technologique
de mécanismes et de systèmes de sélection,
comme le rendu de monnaie et le contrôle des moyens de
paiement, destinés surtout aux distributeurs automatiques,
aux appareils de jeux et à la téléphonie
publique. |
| |
|
Réaménagement
des sociétés du Groupe Azkoyen, S.A. en trois
centres d'affaire qui jouissent d'une autonomie patrimoniale,
financière et de gestion.
Azkoyen Medios de Pago, S.A. prend en main la fabrication, le
développement et la commercialisation de tous ses produits.
|
|